ტატიანა ჰოფმანი არის სლავისტი და კულტურის კვლევების სპეციალისტი, რომლის კვლევითი საქმიანობა აღმოსავლეთ და ცენტრალურ ევროპაზეა ფოკუსირებული. ბერლინის ჰუმბოლდტის უნივერსიტეტში სწავლის შემდეგ მან სადოქტორო დისერტაცია »უკრაინის ლიტერატურული ეთნოგრაფიები« (2014; რუსული გამოცემა — 2016) ციურიხის უნივერსიტეტში დაიცვა. შემდგომ იგი მუშაობდა პოსტდოქტორანტ მკვლევრად და პროექტების ხელმძღვანელად ციურიხის უნივერსიტეტში, Collegium Helveticum-სა და სანქტ-გალენის უნივერსიტეტში.
მისი კვლევითი ინტერესები მოიცავს ავანგარდს, სამოგზაურო ლიტერატურას, პოსტსოციალიზმსა და აკადემიური ცოდნის ორგანიზების საკითხებს. მის უახლეს კვლევაში, »ადრეული საბჭოთა სამოგზაურო რეპორტაჟი« (2025), იგი იკვლევს ნაკლებად შესწავლილ ჟანრს — »პუტევოი ოჩერკს« (მოგზაურობის ჩანახატს / რეპორტაჟს). ამჟამად იგი მუშაობს ინტერვიუების კრებულზე, რომელიც სლავისტიკის პროფესორების წარსულ გამოცდილებასა და მათ რეტროსპექტულ მონათხრობებს აერთიანებს.
ამასთანავე, იგი ასრულებს რომანს »Züriseelen«-ს, რომლის დასაწერადაც ციურიხის კანტონისგან გრანტი მიიღო. 2026 / 27 წლებში იგი ალფრიდ კრუპის კოლეჯის (გრაიფსვალდი) სტიპენდიატი იქნება.