დევი დუმბაძე (ნიუ-იორკი), ნიუ-იორკის სახვითი ხელოვნების უმაღლესი სკოლის (School of Visual Arts) დოცენტი. მისი პუბლიკაციებია: »განმანათლებლობა და კატასტროფა. რატომ არის 'განმანათლებლობის დიალექტიკა' აქტუალური«. მისი თარგმანებია: ჰანს ბელერის »კინომონტაჟის ასპექტები« (2006), ვალტერ ბენიამინის »ხელოვნების ნაწარმოები მისი ტექნიკური რეპროდუცირებადობის ეპოქაში | ისტორიის ცნების შესახებ« (2007), »რჩევები და ხერხები – როგორ ვმართოთ >შეშლილ-ობა« (2008). მაქს ჰორკჰაიმერის და თეოდორ ადორნოს »განმანათლებლობის დიალექტიკა. ფილოსოფიური ფრაგმენტები« (2012). 2015 წელს სა.გა.-ში გამოიცა მისი წიგნი »იდეოლოგია და არარეგლამენტირებული გამოცდილება. ჰეგელის რელიგიის ფილოსოფია, ადორნოს იდეოლოგიის კრიტიკა«. უახლესი თარგმანია თეოდორ ვ. ადორნოს »ესთეტიკური თეორია« (2019), მთარგმნელის კრტიკურლი ბოლოსიტყვაობით. დევი დუმბაძის პუბლიკაციები იხილეთ მის პერსონალურ ვებ-გვერდზე.